NYC Ballads #16

NYB16

Ci sono dunque molte cose che tutti si portano dentro e che si manifestano quando ripetono tutto quello che di vivo hanno dentro, quando si ripetono con qualche piccola variazione, quel tanto che serve a fare di ciascuno un essere con una sua individualità, quel tanto che serve a dare individualità ad ogni cosa ripetuta e che da a chi ripete il senso del proprio io interiore.
Ho detto che ogni volta che uno di noi si ripete ha luogo un piccolo cambiamento ma qualche volta manca poco perché questo non accada. Ci sono certe persone che si ripetono semplicemente copiando se stessi, il proprio modo di parlare, di muovere le mani, le spalle, il corpo, nei vari momenti della loro esistenza, e ci sono certi che non hanno dentro quasi nulla di se stessi e però ciascuno ha al fondo della propria natura un modo personale di essere che dentro di lui si ripete di continuo e che sempre costituisce la realtà vera del suo essere.

The Making of Americans, Gertrude Stein